By:
On:
In: Fără categorie



Limbile oficiale la ONU sunt  engleză , arabă , chineză ( mandarină ), spaniolă , franceză și rusă 

Limbile oficiale la NATO sunt franceza și engleza

Consiliul Europei (organizație interguvernamentală. și guvernamentală) are 2 limbi oficiale: engleza și franceza.

Uniunea Europeană este  o instituție unică în lume prin felul în care acordă un statul egal tuturor limbilor oficiale din țările membre.

Limbile oficiale la UE sunt în număr de 23 pentru 27 state membre:

 bulgara,

 ceha, 

croata, 

daneza, 

engleza (limbă de lucru, chiar și după Brexit),

 estona,

 finlandeza,

 franceza (pentru Franța, Belgia și Luxemburg), 

germana (pentru RFG și Austria), 

greaca (pentru Grecia și Cipru), 

irlandeza, 

italiana, 

letona, 

lituaniana, 

maghiara, 

malteza(un dialect arab), 

olandeza, 

polona, 

portugheza, 

româna, 

slovaca, 

slovena, 

spaniola și 

suedeza.

Limba de lucru în UE este engleza.

Intrarea Moldovei în UE nu ar modifica numărul limbilor oficiale în UE.

Toate documentele juridice, precum și toate dezbaterile din Parlamentul European, trebuie traduse obligatoriu în cele 24 de limbi.

Astăzi, conferințele de presă zilnice ale Comisiei Europene au loc în engleză, iar ziariștii se adresează unul altuia în mod automat în această limbă.

Pare incredibil  că încă în 1995 franceza era singura limbă permisă în sala de presă a Comisiei Europene.

Era de neconceput ca un ziarist în post la Bruxelles să nu vorbească în mod curent franceza.

Limba engleză vorbită în instituțiile UE de către oameni care nu o stăpânesc a ajuns un fel de Eurlish pe care vorbitorii nativi de engleză nu o mai înțeleg, având nevoie de traducerea înțelesului unor cuvinte din documentele UE redactate în limba de lucru.



Citeste pe larg

By:
On:
In: Actualitate, Social

Conform primelor date provizorii pentru Recensământul Populației și Locuințelor ( runda 2021) și potrivit liberei declarații a celor 16.551,4 mii persoane care au declarat limba maternă, structura populației după limba maternă se prezintă astfel: pentru 91,6% limba română reprezintă prima limbă vorbită în mod obișnuit în familie în perioada copilăriei, iar în cazul a 6,3% […]

Citeste pe larg

By:
On:
In: Vești din Rusia

Liderul Crimeii, Serghei Aksionov, a comentat declarația secretarului Consiliului de Securitate Națională și Apărare al Ucrainei, Aleksei Danilov, potrivit căruia limba rusă trebuie să dispară complet de pe teritoriul Ucrainei, scrie Izvestia. ”Secretarul Consiliului de Securitate Națională și Apărare al Ucrainei (SNBO), Danilov, a declarat că limba rusă trebuie săCiteste pe larg

By:
On:
In: www.activenews.ro

La 11 octombrie 1754 este ziua in care, la Blaj, Episcopul Petru Pavel Aron a emis decretul de infiintare a primelor școli sistematice și moderne din istoria românilor, „fântânile darurilor”, cum le-a numit ctitorul lor, spunând: „Școala de obște va fi a tuturor, de toată vârsta, de cetățenie Read MoreCiteste pe larg

By:
On:
In: www.activenews.ro

La 11 octombrie 1754 este ziua in care, la Blaj, Episcopul Petru Pavel Aron a emis decretul de infiintare a primelor școli sistematice și moderne din istoria românilor, „fântânile darurilor”, cum le-a numit ctitorul lor, spunând: „Școala de obște va fi a tuturor, de toată vârsta, de cetățenie Read MoreCiteste pe larg

By:
On:
In: Vești din Rusia

Casa Rusă din București anunță: Casa rusă vă invită la CURSURILE DE LIMBA RUSĂ! Grăbiți-vă să ocupați ultimele locuri în grupa ONLINE! Program: luni și miercuri ora 19:30-21:00 Înscriere: https://forms.gle/NFRJx4eicaXwL5kX6 La noi poți urma CURSURI DE LIMBA RUSĂ alături de profesori nativi cu o mare experiență în predare, care aplicăCiteste pe larg

By:
On:
In: www.activenews.ro

„A vorbi despre limba în care gândești, a gândi – gândire nu se poate face decât numai într-o limbă – în cazul nostru a vorbi despre limba română este ca o duminică. Frumusețea lucrurilor concrete nu poate fi decât exprimată în limba română.” Read More Sursa: ActiveNewsCiteste pe larg

By:
On:
In: www.activenews.ro

Președintele Academiei Române, Ioan-Aurel Pop, a afirmat miercuri că limba română este cea mai importantă creație spirituală a acestui popor și a deplâns „marea suferință” în care se află în prezent limba și literatura noastră, care se studiază „cu program redus” Read More Sursa: ActiveNewsCiteste pe larg